0%
0%
Übersetzungsdienst für China-Reisende
Der VoIP-Anbieter Jajah ergänzt sein Internettelefonieangebot um einen Übersetzungsdienst. Jajah Babel - so heißt das neue Angebot - funktioniert derzeit nur zwischen Englisch und Chinesisch und richtet sich vor allem an Touristen, die zu den olympischen Spielen in Peking gereist sind.
Der Nutzer ruft bei Babel an und spricht einen Text in Englisch auf. Jajah Babel übersetzt die Worte in Chinesisch und spielt die neue Fassung ab. Wenn der China-Reisende also jemanden nach dem Weg fragen möchte, braucht er nur seine Frage einzusprechen und sein Telefon einem Ortskundigen reichen. Dieser hört die chinesische Botschaft, antwortet auf Chinesisch und reicht das Telefon zurück. Der Tourist hört nun die Wegbeschreibung auf Englisch. Der Dienst funktioniert in Echtzeit und ist kostenlos.
Der Nutzer ruft bei Babel an und spricht einen Text in Englisch auf. Jajah Babel übersetzt die Worte in Chinesisch und spielt die neue Fassung ab. Wenn der China-Reisende also jemanden nach dem Weg fragen möchte, braucht er nur seine Frage einzusprechen und sein Telefon einem Ortskundigen reichen. Dieser hört die chinesische Botschaft, antwortet auf Chinesisch und reicht das Telefon zurück. Der Tourist hört nun die Wegbeschreibung auf Englisch. Der Dienst funktioniert in Echtzeit und ist kostenlos.
